Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

nach etwas mehr als 3-monatiger Bauzeit wurden die Straßen Am Hübel und Von der Leyenstraße saniert und sind jetzt fertiggestellt. Die Vollsperrung und die damit einhergehenden Beeinträchtigungen sind beendet. Im Rahmen der Sanierung wurde in der Straße Am Hübel durch die Werke der Verbandsgemeinde die Wasserleitung erneuert. Die Pfalzwerke haben die Niederspannungsleitung in die Straßen verlegt, so dass zum gegebenen Zeitpunkt die Dachständer abgebaut werden können. Im Zuge dieser Maßnahme wurde das Kabel für die neue Beleuchtungseinrichtung und eine Pipeline für eine spätere Glasfaserversorgung (schnelles Internet) in die Erde verlegt. Zusammen mit der Niederspannungsleitung (Stromversorgung) wurde dieses Internetkabel in die Häuser verlegt. Durch die Straßensanierung wurde der Straßenkörper mit seinem vorhandenen Unterbau konserviert, so dass keine weiteren tiefgreifenden Schäden entstehen können. Diese Maßnahme hat die Ortsgemeinde erstmals in der Hofstraße durchgeführt und im letzten Jahr, nach 2-jähriger Bauzeit, an einigen Straßen im Ortsteil Dietschweiler fortgesetzt. Auch in den Straßen Am Hübel und Von der Leyenstraße konnte im Rahmen der Angleichungen durch das notwendige Aufbrechen von Betonflächen und den Rückbau in zeitgemäßem Pflaster eine deutliche Aufwertung mit einer Verbesserung der Wohnqualität erreicht werden. Im Bereich der katholischen Kirche musste die Fahrbahn im Hinblick auf die Standfestigkeit der ortsbildprägenden Baumallee etwas eingeschränkt werden. Ein gefahrloses Befahren der Anliegerstraße ist dennoch möglich, da ein Ausweichen auf den großen Parkflächen der Kirche möglich ist. Im Grunde hat sich an der Verkehrssituation nichts geändert. Die gegenseitige Vorsicht- und Rücksichtnahme war an dieser Stelle schon immer gefordert. Im Zuge der Baumaßnahme wurde bei den wöchentlichen Baubesprechungen durch Anlieger mehrfach ins Gespräch gebracht, dass die Eltern bei der An- und Abfahrt zur Kita zu schnell fahren. Das Ordnungsamt der Verbandsgemeinde hat bei einem Ortstermin diesbezüglich eine Bewertung der Verkehrssituation vorgenommen, um dem Ortsgemeinderat eine verkehrsrechtliche Stellungnahme zu unterbreiten. Ich möchte mich an dieser Stelle bei den Anliegern der beiden Straßen, den Kirchenbesuchern und dem Personal der Kita mit Eltern für ihr großes Verständnis der Beeinträchtigungen, die durch solche Arbeiten auftreten, ganz herzlich bedanken.

 

Mit freundlichen Grüßen

Annette Filipiak-Bender

Ortsbürgermeisterin

 

 

2021 07 13 sanierung amHübel01

 

2021 07 13 sanierung amHübel02